sexta-feira, 12 de agosto de 2011

Que se exploda. Que se expluda.




Verbos defectivos são aqueles que não apresentam todas as suas formas conjugadas.
Creio que todo cristão já tenha se deparado com algum em sua vida.
"Eu descoloro os pelinhos da perna".
Que deve ser alterado para algo como: "Eu uso descolorante nos pelinhos da perna".

Sabemos que a televisão é mister em divulgar bordões, e até termos errôneos que se perpetuam por toda a sociedade, fazendo de nós todos presas fáceis.

Um exemplo disso é o bordão "QUE SE EXPLODA" usado pelo personagem Justo Veríssimo de Chico Anysio.
Surgiu daí o "eu explodo".
Seguiram os mesmos rastros os verbos: eclodir, implodir e erodir.

Os dicionários não são unânimes quanto a torná-los ou não verbos regulares.

Os gramáticos mais modernosos preveem a regularização dos verbos.

Então se você sentir a necessidade de dizer:
- Eu explodo!
Pode dizer em alto e bom som, pois estará embasado em teorias gramaticais mais modernas.

Aguardo o dia em que "eu descoloro" poderá ser pensado e dito sem medo.


Falando em modernidades da língua, o dicionário VOLP de 2009 já registra duas formas de uma mesma palavra graças ao uso despreocupado, tanto da forma correta quanto da forma coloquial.

TERRAPLENAGEM X TERRAPLANAGEM.

A palavra original é terraplenagem, mas devido ao constante uso de sua variação esta foi incluída ao nosso vocabulário padrão.


Um brinde!


Adaptado de
Revista Língua nº 69
e http://www.brasilescola.com/gramatica/a-consagracao-forma-exploda.htm

Um comentário:

  1. Um texto que também explica a forma "explodo":
    http://wp.clicrbs.com.br/sualingua/2009/05/11/explodo/

    ResponderExcluir